Jean-Louis Laroche guía de alta montaña, fotógrafo y periodista independiente, es un incondicional del macizo del Mont Blanc. A lo largo de más de treinta años ha escalado la mayoría de las clásicas en roca, hielo, nieve y mixto. Ha abierto cierto número de vías en roca en los Prealpes y algunas cascadas, además de participar en expediciones lejanas.

Florence Lelong fotógrafa independiente, ilustradora, acompañante de montaña y alpinista, trata de compartir su pasión por los parajes naturales revelados por la luz. Coautora de varias obras y exposiciones de fotografía, colabora regularmente en prensa, con agencias y editoriales.

Ambos han fundado juntos su propia empresa, Alpinisme-Escalades.